-
1 проявлять мужество
-
2 проявлять мужество
найти в себе мужество, чтобы … — to find courage to …
Русско-английский большой базовый словарь > проявлять мужество
-
3 проявлять мужество
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проявлять мужество
-
4 проявлять мужество
General subject: outbraveУниверсальный русско-английский словарь > проявлять мужество
-
5 проявлять мужество
-
6 проявлять мужество
vgener. faire front -
7 проявлять мужество в тяжелых обстоятельствах
Makarov: show courage under adversityУниверсальный русско-английский словарь > проявлять мужество в тяжелых обстоятельствах
-
8 проявлять
1. exhibit2. displaid; developed3. display; develop4. show (refl.); show5. shown6. show; show (refl.) -
9 проявлять
проявить (вн.)1. show* (d.), display (d.), manifest (d.); reveal (d.), give* evidence (of)проявлять мужество — show* / display courage
проявлять неудовольствие — show* / manifest displeasure
проявлять радость — show* / manifest joy
проявлять интерес (к) — show* interest (in, for)
проявлять живой интерес к чему-л. — display a keen interest in smth.
проявлять инициативу (в пр.) — show* / display initiative (in)
проявлять нерешительность — hesitate; vacillate
проявлять нетерпение — show* / exhibit signs of impatience
проявлять такт — show* tact, be tactful
2. фот. develop (d.)♢
проявлять себя — (без доп.) show* one's worth; (тв.) prove (d.)он проявил себя хорошим работником — he proved (to be) a good* worker
-
10 мужество
courage; (стойкость) fortitudeотметить кого-л. за проявленное мужество — to commend smb. for one's courage
-
11 проявлять гражданское мужество
General subject: have the courage of opinionsУниверсальный русско-английский словарь > проявлять гражданское мужество
-
12 гражданское мужество
Русско-английский большой базовый словарь > гражданское мужество
-
13 display courage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > display courage
-
14 to show pluck
-
15 to be brave to do smth
проявлять мужество, делая что-либо/проявлять мужество для того, чтобы сделать что-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to be brave to do smth
-
16 display courage
-
17 bravery
ˈbreɪvərɪ сущ.
1) бесстрашие, отвага, смелость, храбрость to demonstrate, display, exhibit, show;
inspire bravery ≈ проявлять мужество, проявлять отвагу Syn: courage, valor, valour
2) нарядная одежда
3) показное великолепие храбрость, смелость, мужество( книжное) великолепие, показная роскошь bravery великолепие, нарядность;
показная роскошь ~ храбрость, мужество -
18 display
1. n показ, демонстрацияmilitary display, display of troops — военный парад
2. n выставка3. n экспонатin the local museum many rooms were devoted to displays about the war — в местном музее многие залы были отведены под военные экспонаты
4. n проявление, демонстрация5. n выставление напоказ; хвастовство6. n полигр. выделение особым шрифтом7. n воспроизводящее устройствоdisplay unit — устройство отображения; дисплей
8. n спец. дисплей; экран дисплея; монитор9. n индикация, отображение10. v показывать, демонстрировать11. v проявлять, демонстрировать12. v выказывать, выдавать; обнаруживать13. v выставлять напоказ; кичиться, хвастать14. v полигр. выделять, особым шрифтом15. v вчт. воспроизводить на дисплееСинонимический ряд:1. array (noun) array; fanfare; fireworks; panoply; parade; pomp; shine; spectacle2. exhibition (noun) circus; demonstration; exhibit; exhibition; exposition; manifestation; pageant; presentation; scene; show3. ostentation (noun) bravura; exposure; flash; flaunting; flourish; ostentation; splendor; splendour; state4. exhibit (verb) demonstrate; evidence; evince; exhibit; make visible; proclaim; publicise; publicize5. expose (verb) bare; betray; disclose; expose; lay open; open; reveal; unclothe; uncover; unmask; unveil6. express (verb) communicate; convey; express; manifest7. have (verb) bear; carry; have; possess8. show (verb) brandish; disport; flash; flaunt; flourish; offer; parade; show; show off; sport; trot out9. unfold (verb) open out; spread; spread out; unfold; unfurl; unrollАнтонимический ряд:cloak; conceal; cover; curtain; disguise; hide; secrete; suppress; veil -
19 spunk
spʌŋk сущ.
1) разг. пыл;
мужество to show spunk ≈ проявлять мужество She had the spunk to defend her rights. ≈ У нее хватило мужества защищать свои права.
2) трут Syn: tinder, amadou храбрость, мужество - to have plenty of * быть храбрецом /мужественным человеком/ - to put fresh * into smb. прибавить кому-л. мужества дерзость, наглость - he had the * to say that у него хватило нахальства так сказать пыл, жар;
живость, пылкость( разговорное) вспыльчивость, раздражительность, гнев - to get smb.'s * up разозлить кого-л. трут (грубое) семя, сперма spunk разг. пыл;
мужество ~ трут -
20 kişilik
сущ.1. возмужалость (состояние физической зрелости)2. мужество (стойкость, присутствие духа). Kişilik göstərmək проявлять мужество3. мужское достоинство. Kişiliyinə toxunmaq задеть мужское достоинство◊ kişilik etmək: 1. проявить великодушие; 2. проявить мужество; (bu) heç kişilikdən deyil это не по-мужски (не подобает мужчине)
См. также в других словарях:
Мужество — морально психологическое и боевое качество воина, характеризующее его способность устойчиво переносить длительные физические нагрузки, психическое напряжение и сохранять при этом присутствие духа, в опасных ситуациях проявлять высокую боевую… … Словарь военных терминов
ИИСУСА НАВИНА КНИГА — Иисус Навин. Роспись кафоликона мон ря Осиос Лукас. 30 е гг. XI в. Иисус Навин. Роспись кафоликона мон ря Осиос Лукас. 30 е гг. XI в. 6 я книга Свящ. Писания, следующая за Пятикнижием Моисеевым и повествующая о завоевании и разделе Св. земли… … Православная энциклопедия
мужа́ться — аюсь, аешься; несов. Проявлять мужество, стойкость в опасности, в беде и т. п.; крепиться. Тираны мира! трепещите! А вы, мужайтесь и внемлите, Восстаньте, падшие рабы! Пушкин, Вольность. Проснувшись, долго помышлял Я о моем жестоком сне, Мужаться … Малый академический словарь
моужьствовати — МОУЖЬСТВ|ОВАТИ (12), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. Проявлять мужество, быть мужественным: иѡаникии... воѥвавъ въ скѹсивитьстѣмь воиньствѣ. бѣ мѹжьству˫а въ всехъ браньхъ. посека˫а болгарьскыи ˫азыкъ. ПрЛ XIII, 66в; Престависѧ… Всеволодъ… кнѧживъ. в Суждальстѣи… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Союзпечать — (Союзпечать) Центральное рознично подписное агентство «Союзпечать» Логотип «Союзпечати» (с 1932) … Википедия
мужаться — аюсь, аешься; нсв. Проявлять мужество, стойкость в опасности, в беде и т.п.; крепиться. М. в беде, в несчастье. Мужайтесь, друзья! … Энциклопедический словарь
мужаться — а/юсь, а/ешься; нсв. Проявлять мужество, стойкость в опасности, в беде и т.п.; крепиться. Мужа/ться в беде, в несчастье. Мужайтесь, друзья! … Словарь многих выражений
АМВРОСИЙ — Аврелий [лат. Aurelius Ambrosius] (ок. 339, Августа Треверов, совр. Трир 4.04.397, Медиолан, совр. Милан), свт. (пам. 7 дек.), еп. Медиоланский (с 7.12. 373), один из великих зап. отцов Церкви. Житие Источником сведений о жизни А. являются прежде … Православная энциклопедия
Выдерживать — I несов. перех. 1. Сохранять свои качества, свойства, подвергаясь воздействию тяжести, давления. 2. перен. Терпеливо переносить, быть способным вытерпеть (боль, страдание и т.п.). отт. Проявлять стойкость и мужество, не отступать (под натиском… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Плутарх — (Plutarch) Биография Плутарха, сочинения Плутарха, цитаты и афоризмы Информация о биографии Плутарха, сочинения Плутарха, цитаты и афоризмы Содержание Содержание Определение Биография Сочинения Сравнительные жизнеописания Другие произведения… … Энциклопедия инвестора
Лжедимитрий І — личность и судьба человека, царствовавшего на Руси с 1605 по 1606 год и называвшегося царем Дмитрием Ивановичем, сыном Грозного, останавливала на себе внимание многих исследователей. Главным образом интересовали ученых вопросы о происхождении… … Большая биографическая энциклопедия